Песня Lenny Kravitz - Fly Away

"Fly Away" - это песня американского певца Ленни Кравиц. Трек был выпущен как четвертый сингл с его пятого студийного альбома 5 (1998). Песня «Fly Away» стала одной из самых популярных хитов Кравица, заняв первое место в чартах Исландии и Великобритании и достигнув топ-10 в нескольких странах, включая Австралию, Канаду, Ирландию и Новую Зеландию. В Соединенных Штатах песня достигла своего пика под номером 12 на Billboard Hot 100.

Песня Lenny Kravitz - Fly Away
Фото: Песня Lenny Kravitz - Fly Away

Песня появилась из-за того, что Кравитц тестировал усилитель, который был доставлен в студию. Подключив имеющуюся гитару, Кравитц начал играть песню, заявив: «Я слушал, как звучат разные аккорды, просто переходил между A, C, G и D, и затем я понял, что сказал инженеру: подключи микрофоны и запиши».

К тому времени, когда он написал песню, Кравиц уже сдал законченный альбом на свой лейбл, и он решил выпустить песню как би-сайд. Однако, сыграв песню для друга, они ответили: «Если вы не включите ее в альбом, я буду очень зол на вас». После того, как Кравитц связался с Virgin о включении песни, они отказались, но Кравиц все равно прислал им песню. Услышав трек, они добавили его в альбом.

Смотреть видео онлайн

Видео Lenny Kravitz - Fly Away (Official Music Video)
Видео Lenny Kravitz - Fly Away (Official Music Video)

Lenny Kravitz - Fly Away (Official Music Video)

Официальное видео Ленни Кравитца, исполняющего Fly Away с альбома 5, за которое он получил премию Грэмми в 1999 году в номинации лучшее исполнение мужского рока.

Клип на этот сингл был снят Полом Хантером. В нем Кравитц и его группа играют в клубе, в окружении толпы, танцующей под песню, причем некоторые из них веселятся, а другие разбираются. Спецэффекты были добавлены к видео, чтобы оно выглядело потрепанным и зернистым. Видео размещено на DVD-диске для тура альбома Kravitz's Greatest Hits.

Девушка из толпы кратко показана топлесс несколько раз во время видео.

Кравитц также появляется в видео 2010 года, в котором он присоединился к хору «Голос славы» из Первой баптистской церкви в Льюисвилле, штат Техас, когда они исполняли «Fly Away» на улице в Новом Орлеане.

Текст и перевод песни

Текст песни

I wish that I could fly
Into the sky
So very high
Just like a dragonfly

I'd fly above the trees
Over the seas in all degrees
To anywhere I please

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Let's go and see the stars
The milky way or even Mars
Where it could just be ours

Let's fade into the sun
Let your spirit fly
Where we are one
Just for a little fun
Oh oh oh yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I got to get away
Feel I got to get away
Oh oh oh yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
Oh Yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away
Yeah
I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away
Yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you
Yeah yeah yeah yeah yeah

Перевод песни

Я хотел бы, чтобы я мог летать
В небо
Так очень высоко
Прямо как стрекоза

Я бы летал над деревьями
Над морями во всех степенях
В любом месте, пожалуйста

О, я хочу уйти
я хочу улететь
Да да да

О, я хочу уйти
я хочу улететь
Да да да

Пойдем и посмотрим на звезды
Млечный путь или даже Марс
Где это может быть только наше

Давайте исчезнем на солнце
Пусть ваш дух летает
Где мы едины
Просто для небольшого удовольствия
О, о, о, да!

я хочу уйти
я хочу улететь
Да да да

я хочу уйти
я хочу улететь
Да да да

Я должен уйти
Чувствую, что я должен уйти
Ой ой ой да

я хочу уйти
я хочу улететь
Да, с тобой, да, да
О, да !

я хочу уйти
я хочу улететь
Да, с тобой, да, да
Я должен уйти

я хочу уйти
Да
я хочу уйти
я хочу улететь
Да, с тобой, да, да
Я должен уйти

я хочу уйти
Да

я хочу уйти
я хочу улететь
Да с тобой
Да да да да да

Слушать онлайн

Другие записи категории Музыка

Lenny Kravitz
Леонард Альберт (Ленни) Кравиц